Select Language

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-A'raf Ayah 197

والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا انفسهم ينصرون ١٩٧

وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَكُمْ وَلَآ أَنفُسَهُمْ يَنصُرُونَ ١٩٧

وَٱلَّذِينَﱌ

تَدۡعُونَﱍ

مِنﱎ

دُونِهِۦﱏ

لَاﱐ

يَسۡتَطِيعُونَﱑ

نَصۡرَكُمۡﱒ

وَلَآﱓ

أَنفُسَهُمۡﱔ

يَنصُرُونَﱕ

١٩٧ﱖ

But those ˹false gods˺ you call besides Him can neither help you nor even themselves.”

Tafsirs

Layers

Lessons

Reflections

Answers

Qira'at

Hadith

Na wale waungu ambao nyinyi mnawaomba, enyi washirikina, badala ya Mwenyezi Mungu, hawawezi kuwanusuru nyinyi wala kuzinusuru nafsi zao.