Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-A'raf Ayah 24
قال اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الارض مستقر ومتاع الى حين ٢٤
قَالَ ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّۭ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّۭ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينٍۢ ٢٤
قَالَﱎ
ٱهۡبِطُواْﱏ
بَعۡضُكُمۡﱐ
لِبَعۡضٍﱑ
عَدُوّٞۖﱒﱓ
وَلَكُمۡﱔ
فِيﱕ
ٱلۡأَرۡضِﱖ
مُسۡتَقَرّٞﱗ
وَمَتَٰعٌﱘ
إِلَىٰﱙ
حِينٖﱚ
٢٤ﱛ
Allah said, “Descend as enemies to each other.1 You will find in the earth a residence and provision for your appointed stay.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Akasema, Aliyetukuka, kumwambia Ādam, Ḥawwā’ na Iblisi, «Shukeni kutoka mbinguni muende ardhini, baadhi yenu mkiwa ni maadui ya wengine. Huko mtakuwa na mahala pa nyinyi kutulia na pa kujiliwaza mpaka muda wenu ukome.»