Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-A'raf Ayah 39

7:39
وقالت اولاهم لاخراهم فما كان لكم علينا من فضل فذوقوا العذاب بما كنتم تكسبون ٣٩
وَقَالَتْ أُولَىٰهُمْ لِأُخْرَىٰهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍۢ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ ٣٩
وَقَالَتۡﱭ
أُولَىٰهُمۡﱮ
لِأُخۡرَىٰهُمۡﱯ
فَمَاﱰ
كَانَﱱ
لَكُمۡﱲ
عَلَيۡنَاﱳ
مِنﱴ
فَضۡلٖﱵ
فَذُوقُواْﱶ
ٱلۡعَذَابَﱷ
بِمَاﱸ
كُنتُمۡﱹ
تَكۡسِبُونَﱺ
٣٩ﱻ
Then the leaders will say to their followers, “You were no better than us! So taste the torment for what you used to commit.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Hapo watasema wale waliofuatwa miongoni mwa viongozi na wengineo kuwaambia wafuasi wao, «Sisi na nyinyi tuko sawa katika uharibifu na upotevu na katika kufanya vitendo ambavyo ndio sababu ya kupata adhabu, kwa hivyo, nyinyi hamuna ubora juu yetu.» Mwenyezi Mungu Atawaambia wao wote, «Basi ionjeni adhabu,» yaani adhabu ya Jahanamu «kwa makosa mliyoyatenda.»