Al-Sa'di Tafsir: Al-Baqarah Ayah 57

2:57

وظللنا عليكم الغمام وانزلنا عليكم المن والسلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم وما ظلمونا ولاكن كانوا انفسهم يظلمون ٥٧

وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْغَمَامَ وَأَنزَلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ ۖ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَـٰتِ مَا رَزَقْنَـٰكُمْ ۖ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَـٰكِن كَانُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ٥٧

وَظَلَّلۡنَاﲱ

عَلَيۡكُمُﲲ

ٱلۡغَمَامَﲳ

وَأَنزَلۡنَاﲴ

عَلَيۡكُمُﲵ

ٱلۡمَنَّﲶ

وَٱلسَّلۡوَىٰۖﲷﲸ

كُلُواْﲹ

مِنﲺ

طَيِّبَٰتِﲻ

مَاﲼ

رَزَقۡنَٰكُمۡۚﲽﲾ

وَمَاﲿ

ظَلَمُونَاﳀ

وَلَٰكِنﳁ

كَانُوٓاْﳂ

أَنفُسَهُمۡﳃ

يَظۡلِمُونَﳄ

٥٧ﳅ

And ˹remember when˺ We shaded you with clouds and sent down to you manna and quails,¹ ˹saying˺, “Eat from the good things We have provided for you.” The evildoers ˹certainly˺ did not wrong Us, but wronged themselves.

Tafsirs

Layers

Lessons

Reflections

Answers

Qira'at

Hadith

Всевышний напомнил сынам Исраила о милости, которая была оказана им, когда они находились в пустыне, где не было ни тени, ни пропитания. Аллах осенил их облаками и одарил их манной и перепелами. Манной называются любые продукты питания, которые можно добыть без особого труда, такие как имбирь, грибы или хлеб. А перепела - это небольшие птицы с нежным и вкусным мясом. Аллах ниспосылал им столько манны и перепелов, сколько было необходимо для их нормального обеспечения. Такие блага не были дарованы даже жителям самых богатых городов, однако сыны Исраила не возблагодарили Аллаха за эти щедроты, не избавились от жестокосердия и продолжали совершать всевозможные грехи. Они не обижали Аллаха, когда ослушались Его повелений, поскольку непокорность грешников не причиняет Ему никакого вреда, равно как и повиновение праведников не приносит Ему никакой пользы. Они поступали несправедливо только по отношению к себе, поскольку их злодеяния оборачивались против них самих.