Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Isra Ayah 75

17:75
اذا لاذقناك ضعف الحياة وضعف الممات ثم لا تجد لك علينا نصيرا ٧٥
إِذًۭا لَّأَذَقْنَـٰكَ ضِعْفَ ٱلْحَيَوٰةِ وَضِعْفَ ٱلْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًۭا ٧٥
إِذٗاﳆ
لَّأَذَقۡنَٰكَﳇ
ضِعۡفَﳈ
ٱلۡحَيَوٰةِﳉ
وَضِعۡفَﳊ
ٱلۡمَمَاتِﳋ
ثُمَّﳌ
لَاﳍ
تَجِدُﳎ
لَكَﳏ
عَلَيۡنَاﳐ
نَصِيرٗاﳑ
٧٥ﳒ
and then We truly would have made you taste double ˹punishment˺ both in this life and after death, and you would have found no helper against Us.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith

তাহলে আমি অবশ্যই তোমাকে ইহজীবনে ও পরজীবনে দ্বিগুণ শাস্তি আস্বাদন করাতাম,[১] আর তখন আমার বিরুদ্ধে তোমার জন্য কোন সাহায্যকারী পেতে না।

[১] এ থেকে জানা গেল যে, শাস্তির ভারও মান-মর্যাদা অনুযায়ী অধিক হয়।