Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Kahf Ayah 52
ويوم يقول نادوا شركايي الذين زعمتم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم وجعلنا بينهم موبقا ٥٢
وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًۭا ٥٢
وَيَوۡمَﲸ
يَقُولُﲹ
نَادُواْﲺ
شُرَكَآءِيَﲻ
ٱلَّذِينَﲼ
زَعَمۡتُمۡﲽ
فَدَعَوۡهُمۡﲾ
فَلَمۡﲿ
يَسۡتَجِيبُواْﳀ
لَهُمۡﳁ
وَجَعَلۡنَاﳂ
بَيۡنَهُمﳃ
مَّوۡبِقٗاﳄ
٥٢ﳅ
And ˹beware of˺ the Day He will say, “Call upon those you claimed were My associate-gods.” So they will call them, but will receive no response. And We will make them ˹all˺ share in the same doom.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Na wakumbushe pindi Atakaposema Mwenyezi Mungu kuwaambia washirikina Siku ya Kiyama, «Waiteni washirika wangu ambao mlikuwa mnadai kwamba wao ni washirika wangu katika ibada, wapate kuwaokoa na mimi leo.» Hapo wakaomba uokozi wao, na wao wasiwaokoe, na tukaweka baina ya wenye kuabudu na waabudiwa kitu cha kuwaangamiza katika moto wa Jahanamu wawe wote ni wenye kuangamia humo.