Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Kahf Ayah 55
وما منع الناس ان يومنوا اذ جاءهم الهدى ويستغفروا ربهم الا ان تاتيهم سنة الاولين او ياتيهم العذاب قبلا ٥٥
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًۭا ٥٥
وَمَاﱑ
مَنَعَﱒ
ٱلنَّاسَﱓ
أَنﱔ
يُؤۡمِنُوٓاْﱕ
إِذۡﱖ
جَآءَهُمُﱗ
ٱلۡهُدَىٰﱘ
وَيَسۡتَغۡفِرُواْﱙ
رَبَّهُمۡﱚ
إِلَّآﱛ
أَنﱜ
تَأۡتِيَهُمۡﱝ
سُنَّةُﱞ
ٱلۡأَوَّلِينَﱟ
أَوۡﱠ
يَأۡتِيَهُمُﱡ
ٱلۡعَذَابُﱢ
قُبُلٗاﱣ
٥٥ﱤ
And nothing prevents people from believing when guidance comes to them and from seeking their Lord’s forgiveness except ˹their demand˺ to meet the same fate of earlier deniers or that the torment would confront them face to face.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Na hakuna kilichowazuia watu kuamini, alipowajia Mtume Muhammad, rehema ya Mwenyezi Mungu na amani zimshukie, akiwa na Qur’ani, na kumuomba maghufira Mola wao kwa kutaka Awasamehe, isipokuwa ni kule kushindana kwao na Mtume, kutaka kwao wajiwe na mwendo wa Mwenyezi Mungu wa kuwaangamiza watu waliopita kabla yao au wapatikane na adhabu ya Mwenyezi Mungu waziwazi.