Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 38
والسارق والسارقة فاقطعوا ايديهما جزاء بما كسبا نكالا من الله والله عزيز حكيم ٣٨
وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقْطَعُوٓا۟ أَيْدِيَهُمَا جَزَآءًۢ بِمَا كَسَبَا نَكَـٰلًۭا مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ ٣٨
وَٱلسَّارِقُﱏ
وَٱلسَّارِقَةُﱐ
فَٱقۡطَعُوٓاْﱑ
أَيۡدِيَهُمَاﱒ
جَزَآءَۢﱓ
بِمَاﱔ
كَسَبَاﱕ
نَكَٰلٗاﱖ
مِّنَﱗ
ٱللَّهِۗﱘﱙ
وَٱللَّهُﱚ
عَزِيزٌﱛ
حَكِيمٞﱜ
٣٨ﱝ
As for male and female thieves, cut off their hands for what they have done—a deterrent from Allah. And Allah is Almighty, All-Wise.1
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Na mwizi wa kiume na mwizi wa kike, wakateni, enyi watawala, mikono yao kuambatana na Sheria. Hayo yakiwa ni malipo yao kwa kuchukua kwao mali ya watu pasi na haki, na ni mateso ambayo kwayo Mwenyezi Mungu Anawazuia wengineo kufanya mfano wa kitendo chao. Na Mwenyezi Mungu ni Mshindi katika mamlaka Yake, ni Mwenye hekima katika amri Zake na makatazo Yake.