Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 47
وليحكم اهل الانجيل بما انزل الله فيه ومن لم يحكم بما انزل الله فاولايك هم الفاسقون ٤٧
وَلْيَحْكُمْ أَهْلُ ٱلْإِنجِيلِ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فِيهِ ۚ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ ٤٧
وَلۡيَحۡكُمۡﱝ
أَهۡلُﱞ
ٱلۡإِنجِيلِﱟ
بِمَآﱠ
أَنزَلَﱡ
ٱللَّهُﱢ
فِيهِۚﱣﱤ
وَمَنﱥ
لَّمۡﱦ
يَحۡكُمﱧ
بِمَآﱨ
أَنزَلَﱩ
ٱللَّهُﱪ
فَأُوْلَٰٓئِكَﱫ
هُمُﱬ
ٱلۡفَٰسِقُونَﱭ
٤٧ﱮ
So let the people of the Gospel judge by what Allah has revealed in it. And those who do not judge by what Allah has revealed are ˹truly˺ the rebellious.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Basi na wahukumu watu wa Injili, ambao alitumwa kwao Īsā, kwa yaliyoteremshwa na Mwenyezi Mungu ndani yake. Na wale ambao hawakuhukumu kwa yaliyoteremshwa na Mwenyezi Mungu, Basi hao ndio wenye kutoka kwenye amri Yake, wenye kumuasi.