Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Qasas Ayah 56
انك لا تهدي من احببت ولاكن الله يهدي من يشاء وهو اعلم بالمهتدين ٥٦
إِنَّكَ لَا تَهْدِى مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ ٥٦
إِنَّكَﱿ
لَاﲀ
تَهۡدِيﲁ
مَنۡﲂ
أَحۡبَبۡتَﲃ
وَلَٰكِنَّﲄ
ٱللَّهَﲅ
يَهۡدِيﲆ
مَنﲇ
يَشَآءُۚﲈﲉ
وَهُوَﲊ
أَعۡلَمُﲋ
بِٱلۡمُهۡتَدِينَﲌ
٥٦ﲍ
You surely cannot guide whoever you like ˹O Prophet˺, but it is Allah Who guides whoever He wills, and He knows best who are ˹fit to be˺ guided.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Wewe, ewe Mtume, humuongoi, uongofu wa kumuafikia, unayependa aongoke. Lakini hilo liko kwenye mkono wa Mwenyezi Mungu, Anamuongoa Anayemtaka kumuongoa kwenye Imani na kumuafikia aifuate. Na Yeye Ndiye Anayemjua zaidi anayefaa kuongoka, hivyo basi Anamuongoa.