Select Language
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: An-Nahl Ayah 20
والذين يدعون من دون الله لا يخلقون شييا وهم يخلقون ٢٠
وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخْلُقُونَ شَيْـًۭٔا وَهُمْ يُخْلَقُونَ ٢٠
وَٱلَّذِينَﱯ
يَدۡعُونَﱰ
مِنﱱ
دُونِﱲ
ٱللَّهِﱳ
لَاﱴ
يَخۡلُقُونَﱵ
شَيۡـٔٗاﱶ
وَهُمۡﱷ
يُخۡلَقُونَﱸ
٢٠ﱹ
But those ˹idols˺ they invoke besides Allah cannot create anything—they themselves are created.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
যারা আল্লাহ ছাড়া অপরকে আহবান করে তারা কিছুই সৃষ্টি করে না, বরং তাদেরকেই সৃষ্টি করা হয়।[১]
[১] অন্যন্য আয়াতের তুলনায় এই আয়াতে গায়রুল্লাহর একটি অতিরিক্ত গুণের কথা বলা হয়েছে; তারা সৃষ্টিকর্তা নয় -- এ কথা খন্ডন করার সাথে সাথে তারা নিজেরাই যে সৃষ্ট, সে কথা সাব্যস্ত করা হয়েছে। (ফাতহুল কাদীর)