Select Language
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: An-Nahl Ayah 93
ولو شاء الله لجعلكم امة واحدة ولاكن يضل من يشاء ويهدي من يشاء ولتسالن عما كنتم تعملون ٩٣
وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ وَلَـٰكِن يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَلَتُسْـَٔلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ٩٣
وَلَوۡﲶ
شَآءَﲷ
ٱللَّهُﲸ
لَجَعَلَكُمۡﲹ
أُمَّةٗﲺ
وَٰحِدَةٗﲻ
وَلَٰكِنﲼ
يُضِلُّﲽ
مَنﲾ
يَشَآءُﲿ
وَيَهۡدِيﳀ
مَنﳁ
يَشَآءُۚﳂﳃ
وَلَتُسۡـَٔلُنَّﳄ
عَمَّاﳅ
كُنتُمۡﳆ
تَعۡمَلُونَﳇ
٩٣ﳈ
Had Allah willed, He could have easily made you one community ˹of believers˺, but He leaves to stray whoever He wills and guides whoever He wills.1 And you will certainly be questioned about what you used to do.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
যদি আল্লাহ ইচ্ছা করতেন তাহলে তোমাদেরকে এক জাতি করতে পারতেন; কিন্তু তিনি যাকে ইচ্ছা বিভ্রান্ত করেন এবং যাকে ইচ্ছা সৎপথে পরিচালিত করেন। আর তোমরা যা কর, সে বিষয়ে অবশ্যই তোমাদেরকে প্রশ্ন করা হবে।