Select Language
Al-Sa'di Tafsir: An-Nur Ayah 12
لولا اذ سمعتموه ظن المومنون والمومنات بانفسهم خيرا وقالوا هاذا افك مبين ١٢
لَّوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًۭا وَقَالُوا۟ هَـٰذَآ إِفْكٌۭ مُّبِينٌۭ ١٢
لَّوۡلَآﱢ
إِذۡﱣ
سَمِعۡتُمُوهُﱤ
ظَنَّﱥ
ٱلۡمُؤۡمِنُونَﱦ
وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُﱧ
بِأَنفُسِهِمۡﱨ
خَيۡرٗاﱩ
وَقَالُواْﱪ
هَٰذَآﱫ
إِفۡكٞﱬ
مُّبِينٞﱭ
١٢ﱮ
If only the believing men and women had thought well of one another, when you heard this ˹rumour˺, and said, “This is clearly ˹an outrageous˺ slander!”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
В таких случаях правоверные обязаны не думать плохо о своих собратьях и не верить слухам и ложным обвинениям. Если человек известен как верующий, то это должно защищать его от лживой клеветы. Услышав подобную ложь, правоверные должны восхвалить Аллаха. Он бесконечно далек от любых недостатков, а Его избранные рабы далеки от распутных деяний. Мусульманин также обязан засвидетельствовать, что слова сплетников являются ужасной клеветой. Он обязан защитить своего верующего брата от подобных обвинений и опровергнуть слова лжецов.