Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: An-Nur Ayah 15
اذ تلقونه بالسنتكم وتقولون بافواهكم ما ليس لكم به علم وتحسبونه هينا وهو عند الله عظيم ١٥
إِذْ تَلَقَّوْنَهُۥ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌۭ وَتَحْسَبُونَهُۥ هَيِّنًۭا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٌۭ ١٥
إِذۡﲏ
تَلَقَّوۡنَهُۥﲐ
بِأَلۡسِنَتِكُمۡﲑ
وَتَقُولُونَﲒ
بِأَفۡوَاهِكُمﲓ
مَّاﲔ
لَيۡسَﲕ
لَكُمﲖ
بِهِۦﲗ
عِلۡمٞﲘ
وَتَحۡسَبُونَهُۥﲙ
هَيِّنٗاﲚ
وَهُوَﲛ
عِندَﲜ
ٱللَّهِﲝ
عَظِيمٞﲞ
١٥ﲟ
when you passed it from one tongue to the other, and said with your mouths what you had no knowledge of, taking it lightly while it is ˹extremely˺ serious in the sight of Allah.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Kipindi mlichokuwa mnaupokea uzushi na mnaueneza kwa midomo yenu, nao ni yale maneno ya urongo na ambayo hamuna ujuzi nao. Na mambo mawili haya yameharamishwa: kusema maneno ya urongo na kusema bila ya ujuzi. Na mnadhani kuwa hilo ni jambo dogo, nalo ni kubwa mbele ya Mwenyezi Mungu. Katika haya pana makemeo bayana juu ya kupuuza makatazo ya uenezaji ubatilifu.