Select Language
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Ash-Shu'ara Ayah 7
اولم يروا الى الارض كم انبتنا فيها من كل زوج كريم ٧
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلْأَرْضِ كَمْ أَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍۢ كَرِيمٍ ٧
أَوَلَمۡﱰ
يَرَوۡاْﱱ
إِلَىﱲ
ٱلۡأَرۡضِﱳ
كَمۡﱴ
أَنۢبَتۡنَاﱵ
فِيهَاﱶ
مِنﱷ
كُلِّﱸ
زَوۡجٖﱹ
كَرِيمٍﱺ
٧ﱻ
Have they failed to look at the earth, ˹to see˺ how many types of fine plants We have caused to grow in it?
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
ওরা কি পৃথিবীর প্রতি দৃষ্টিপাত করে না? আমি ওতে সর্বপ্রকার উৎকৃষ্ট কত উদ্ভিদ উদ্গত করেছি! [১]
[১] زَوج এর দ্বিতীয় অর্থ এখানে প্রকার বা শ্রেণী করা হয়েছে। অর্থাৎ, নানান প্রকার জিনিস উৎপন্ন করেছি যা উৎকৃষ্ট; অর্থাৎ মানুষের জন্য কল্যাণকর ও উপকারী। যেমন শস্য, ফলমূল ও জীবজন্তু ইত্যাদি।