Select Language
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: At-Tur Ayah 40
ام تسالهم اجرا فهم من مغرم مثقلون ٤٠
أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًۭا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍۢ مُّثْقَلُونَ ٤٠
أَمۡﲅ
تَسۡـَٔلُهُمۡﲆ
أَجۡرٗاﲇ
فَهُمﲈ
مِّنﲉ
مَّغۡرَمٖﲊ
مُّثۡقَلُونَﲋ
٤٠ﲌ
Or are you ˹O Prophet˺ asking them for a reward ˹for the message˺ so that they are overburdened by debt?
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
নাকি তুমি তাদের নিকট পারিশ্রমিক চাচ্ছ যে, তারা একে একটি দুর্বহ দন্ড মনে করবে? [১]
[১] অর্থাৎ, যা আদায় করা তাদের জন্য ভারী হয়ে যায়।