Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Az-Zukhruf Ayah 80
ام يحسبون انا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون ٨٠
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ ٨٠
أَمۡﱮ
يَحۡسَبُونَﱯ
أَنَّاﱰ
لَاﱱ
نَسۡمَعُﱲ
سِرَّهُمۡﱳ
وَنَجۡوَىٰهُمۚﱴﱵ
بَلَىٰﱶ
وَرُسُلُنَاﱷ
لَدَيۡهِمۡﱸ
يَكۡتُبُونَﱹ
٨٠ﱺ
Or do they think that We do not hear their ˹evil˺ thoughts and secret talks? Yes ˹We do˺! And Our messenger-angels are in their presence, recording ˹it all˺.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Au kwani wanadhani, hawa wenye kumshirikisha Mwenyezi Mungu, kuwa sisi hatusikii yale wanayoyaficha ndani ya nafsi zao na kunong’onezana baina yao? Basi sivyo hivyo, sisi tunasikia na tunajua, na wajumbe wetu ambao ni Malaika watukufu na watunzi wanawaandikia yote waliyoyafanya.