Select Language
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Az-Zumar Ayah 63
له مقاليد السماوات والارض والذين كفروا بايات الله اولايك هم الخاسرون ٦٣
لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ٦٣
لَّهُۥﲊ
مَقَالِيدُﲋ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲌ
وَٱلۡأَرۡضِۗﲍﲎ
وَٱلَّذِينَﲏ
كَفَرُواْﲐ
بِـَٔايَٰتِﲑ
ٱللَّهِﲒ
أُوْلَٰٓئِكَﲓ
هُمُﲔ
ٱلۡخَٰسِرُونَﲕ
٦٣ﲖ
To Him belong the keys ˹of the treasuries˺ of the heavens and the earth. As for those who rejected the signs of Allah, it is they who will be the ˹true˺ losers.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
Ni za Mwenyezi Mungu funguo za hazina za mbinguni na ardhini, Anatoa kutoka kwenye hazina hizo kuwapa viumbe Vyake namna Anavyotaka. Na wale waliozikanusha aya za Qur’ani na dalili wazi zilizomo, hao ndio wenye kupata hasara ulimwenguni kwa kutoafikiwa kuamini, na kesho Akhera kwa kukaa milele Motoni.