Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Anbiyá Ayah 91
والتي احصنت فرجها فنفخنا فيها من روحنا وجعلناها وابنها اية للعالمين ٩١
وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَـٰهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَـٰلَمِينَ ٩١
وَٱلَّتِيٓﱁ
أَحۡصَنَتۡﱂ
فَرۡجَهَاﱃ
فَنَفَخۡنَاﱄ
فِيهَاﱅ
مِنﱆ
رُّوحِنَاﱇ
وَجَعَلۡنَٰهَاﱈ
وَٱبۡنَهَآﱉ
ءَايَةٗﱊ
لِّلۡعَٰلَمِينَﱋ
٩١ﱌ
[Recuerda] a aquella que conservó su virginidad1, cuando infundí un espíritu Mío en ella2. Así hice de ella y su hijo un signo [de Mi poder divino] para toda la humanidad.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Na kumbuka, ewe Mtume, kisa cha Maryam binti ya 'Imran aliyeihifadhi tupu yake na haramu na asifanye uzinifu katika maisha yake. Mwenyezi Mungu Akamtuma Jibrili, amani imshukiye, kwake akapuliza katika mfuko wa kanzu yake, na ule mpulizo ukafika kwenye uzao wake, na Mwenyezi Mungu akamuumba Al-Masīḥ 'Īsā, amani imshukie. Hivyo basi akabeba mimba yake bila ya mume, na kwa ajili hiyo akawa , yeye na mwanawe, ni alama ya uweza wa Mwenyezi Mungu na mazingatio kwa viumbe mpaka kusimama Kiyama.