Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Báqara Ayah 126

2:126
واذ قال ابراهيم رب اجعل هاذا بلدا امنا وارزق اهله من الثمرات من امن منهم بالله واليوم الاخر قال ومن كفر فامتعه قليلا ثم اضطره الى عذاب النار وبيس المصير ١٢٦
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِـۧمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَـٰذَا بَلَدًا ءَامِنًۭا وَٱرْزُقْ أَهْلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنْ ءَامَنَ مِنْهُم بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۖ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلًۭا ثُمَّ أَضْطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ ١٢٦
وَإِذۡﳃ
قَالَﳄ
إِبۡرَٰهِـۧمُﳅ
رَبِّﳆ
ٱجۡعَلۡﳇ
هَٰذَاﳈ
بَلَدًاﳉ
ءَامِنٗاﳊ
وَٱرۡزُقۡﳋ
أَهۡلَهُۥﳌ
مِنَﳍ
ٱلثَّمَرَٰتِﳎ
مَنۡﳏ
ءَامَنَﳐ
مِنۡهُمﳑ
بِٱللَّهِﳒ
وَٱلۡيَوۡمِﳓ
ٱلۡأٓخِرِۚﳔﳕ
قَالَﳖ
وَمَنﳗ
كَفَرَﳘ
فَأُمَتِّعُهُۥﳙ
قَلِيلٗاﳚ
ثُمَّﳛ
أَضۡطَرُّهُۥٓﳜ
إِلَىٰﳝ
عَذَابِﳞ
ٱلنَّارِۖﳟﳠ
وَبِئۡسَﳡ
ٱلۡمَصِيرُﳢ
١٢٦ﳣ
Y [recuerden] cuando Abraham dijo: “¡Señor mío! Haz de esta ciudad [La Meca] un lugar seguro, y beneficia con frutos a los pobladores que creen en Dios y en el Día del Juicio Final”. Dijo [Dios]: “[Pero] al que rechace la verdad lo dejaré disfrutar por un tiempo, y después lo conduciré al castigo del Fuego. ¡Qué pésimo destino!”
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Na Kumbuka, ewe Nabii, wakati Aliposema Ibrāhīm akiwa katika maombi, “Ewe Mola wangu! ijaalie Makkah ni mji wenye amani usiokuwa na kitisho, uwaruzuku watu wake aina ya matunda na uwahusu kwa riziki hii wanaomuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho.” Mwenyezi Mungu Alisema, “Na mwenye kukufuru katika wao nitamruzuku ulimwenguni na kumstarehesha starehe chache, kasha nitamlazimisha kwa nguvu kwenda Motoni. Ubaya wa marejeo na makao ni mwisho huu.”