Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Isrá Ayah 31
ولا تقتلوا اولادكم خشية املاق نحن نرزقهم واياكم ان قتلهم كان خطيا كبيرا ٣١
وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَـٰقٍۢ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًۭٔا كَبِيرًۭا ٣١
وَلَاﱪ
تَقۡتُلُوٓاْﱫ
أَوۡلَٰدَكُمۡﱬ
خَشۡيَةَﱭ
إِمۡلَٰقٖۖﱮﱯ
نَّحۡنُﱰ
نَرۡزُقُهُمۡﱱ
وَإِيَّاكُمۡۚﱲﱳ
إِنَّﱴ
قَتۡلَهُمۡﱵ
كَانَﱶ
خِطۡـٔٗاﱷ
كَبِيرٗاﱸ
٣١ﱹ
No maten a sus hijos por temor a la pobreza1. Yo los sustento a ellos y a ustedes. Matarlos es un pecado gravísimo.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Na mkijua kwamba riziki iko kwenye mkono wa Mwenyezi Mungu, kutkata na sifa za upungufu ni Kwake, basi msiwaue watoto wenu kwa kuchelea umasikini, kwani Yeye, kutakata na sifa za upungufu ni Kwake, Ndiye Mwenye kuwaruzuku waja Wake, Anawruzuku wana kama Anavyowaruzuku wazazi. Hakika kuua watoto ni dhambi kubwa.