Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: An-Náhl Ayah 106
من كفر بالله من بعد ايمانه الا من اكره وقلبه مطمين بالايمان ولاكن من شرح بالكفر صدرا فعليهم غضب من الله ولهم عذاب عظيم ١٠٦
مَن كَفَرَ بِٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ إِيمَـٰنِهِۦٓ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُۥ مُطْمَئِنٌّۢ بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَـٰكِن مَّن شَرَحَ بِٱلْكُفْرِ صَدْرًۭا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌۭ ١٠٦
مَنﱭ
كَفَرَﱮ
بِٱللَّهِﱯ
مِنۢﱰ
بَعۡدِﱱ
إِيمَٰنِهِۦٓﱲ
إِلَّاﱳ
مَنۡﱴ
أُكۡرِهَﱵ
وَقَلۡبُهُۥﱶ
مُطۡمَئِنُّۢﱷ
بِٱلۡإِيمَٰنِﱸ
وَلَٰكِنﱹ
مَّنﱺ
شَرَحَﱻ
بِٱلۡكُفۡرِﱼ
صَدۡرٗاﱽ
فَعَلَيۡهِمۡﱾ
غَضَبٞﱿ
مِّنَﲀ
ٱللَّهِﲁ
وَلَهُمۡﲂ
عَذَابٌﲃ
عَظِيمٞﲄ
١٠٦ﲅ
Quienes renieguen de la fe en Dios por haber sido forzados a ello, permaneciendo sus corazones tranquilos [y firmes] en la fe [no serán reprochados]1; pero quienes lo hagan y se complazcan con la incredulidad, incurrirán en la ira de Dios y tendrán un castigo terrible,
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Hakika wanaozua urongo ni wanaotamka neno la ukafiri na akaritadi baada ya kuamini. Hao itawashukia wao hasira kutoka kwa Mwenyezi Mungu, isipokuwa yule aliyelazimishwa kutamaka maneno ya ukafiri na akayatamka kwa kuchelea kuangamia, hali moyo wake umejikita kwenye Imani, basi huyo hana lawama. Lakini mwenye kutamka ukafiri na moyo wake ukatulia juu yake, hao watashukiwa na hasira kali kutoka kwa Mwenyezi Munngu na watapata adhabu kubwa.