Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Yúnus Ayah 66
الا ان لله من في السماوات ومن في الارض وما يتبع الذين يدعون من دون الله شركاء ان يتبعون الا الظن وان هم الا يخرصون ٦٦
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ٦٦
أَلَآﱰ
إِنَّﱱ
لِلَّهِﱲ
مَنﱳ
فِيﱴ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﱵ
وَمَنﱶ
فِيﱷ
ٱلۡأَرۡضِۗﱸﱹ
وَمَاﱺ
يَتَّبِعُﱻ
ٱلَّذِينَﱼ
يَدۡعُونَﱽ
مِنﱾ
دُونِﱿ
ٱللَّهِﲀ
شُرَكَآءَۚﲁﲂ
إِنﲃ
يَتَّبِعُونَﲄ
إِلَّاﲅ
ٱلظَّنَّﲆ
وَإِنۡﲇ
هُمۡﲈ
إِلَّاﲉ
يَخۡرُصُونَﲊ
٦٦ﲋ
A Dios pertenece todo cuanto hay en los cielos y en la Tierra. ¿Y qué siguen, entonces, quienes invocan a ídolos en vez de invocar a Dios? Solo siguen conjeturas y no hacen más que suponer.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Jueni mtanabahi kwamba ni wa Mwenyezi Mungu kila aliye mbinguni au ardhini miongoni mwa Malaika, binadamu, majini na wengineo. Na ni nini wanachofuata wale wanaowaomba asiyekuwa Mwenyezi Mungu katika hao washirika? Hawana wanachokifuata isipokuwa shaka, na wao hawana lolote isipokuwa wanasema urongo katika yale ambayo wanamnasibisha nayo Mwenyezi Mungu.