Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Hashr Ayah 11
۞ الم تر الى الذين نافقوا يقولون لاخوانهم الذين كفروا من اهل الكتاب لين اخرجتم لنخرجن معكم ولا نطيع فيكم احدا ابدا وان قوتلتم لننصرنكم والله يشهد انهم لكاذبون ١١
۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ يَقُولُونَ لِإِخْوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًۭا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ ١١
۞ أَلَمۡﱙ ﱚ
تَرَﱛ
إِلَىﱜ
ٱلَّذِينَﱝ
نَافَقُواْﱞ
يَقُولُونَﱟ
لِإِخۡوَٰنِهِمُﱠ
ٱلَّذِينَﱡ
كَفَرُواْﱢ
مِنۡﱣ
أَهۡلِﱤ
ٱلۡكِتَٰبِﱥ
لَئِنۡﱦ
أُخۡرِجۡتُمۡﱧ
لَنَخۡرُجَنَّﱨ
مَعَكُمۡﱩ
وَلَاﱪ
نُطِيعُﱫ
فِيكُمۡﱬ
أَحَدًاﱭ
أَبَدٗاﱮ
وَإِنﱯ
قُوتِلۡتُمۡﱰ
لَنَنصُرَنَّكُمۡﱱ
وَٱللَّهُﱲ
يَشۡهَدُﱳ
إِنَّهُمۡﱴ
لَكَٰذِبُونَﱵ
١١ﱶ
¿Acaso no observas cuando los hipócritas dicen a sus hermanos de la Gente del Libro que se negaron a creer: “Si son expulsados, saldremos con ustedes, y jamás obedeceremos a nadie que los quiera dañar. Y si los combaten, los socorreremos”? Dios es testigo de que mienten.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Je huwatazami hao wanafiki wanawaambia ndugu zao katika ukafiri miongoni mwa Mayahudi wa Banū al Naḍī, «Tunaapa kwamba Muhammad na walio pamoja na yeye wakiwatoa kutoka majumbani mwenu tutatoka na nyinyi! Na hatutamfuata yoyote kuhusu nyinyi anayetutaka tusiwasaidie au tuache kutoka pamoja na nyinyi, na wakipigana na nyinyi tutawasaidia juu yao?» na Mwenyezi Mungu Anashuhudia kwamba wanafiki ni warongo katika yale waliyowaahidi Banū al Naḍī.