Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Káhf Ayah 61
فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا ٦١
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًۭا ٦١
فَلَمَّاﳈ
بَلَغَاﳉ
مَجۡمَعَﳊ
بَيۡنِهِمَاﳋ
نَسِيَاﳌ
حُوتَهُمَاﳍ
فَٱتَّخَذَﳎ
سَبِيلَهُۥﳏ
فِيﳐ
ٱلۡبَحۡرِﳑ
سَرَبٗاﳒ
٦١ﳓ
Pero cuando alcanzaron la confluencia se olvidaron del pescado1, al que Dios resucitó y emprendió milagrosamente el camino hacia el mar.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Wakajibidiisha kwenda, na walipofika kwenye makutano ya bahari nmbili walikaa penye jiwe la manga, na wakamsahau samaki wao ambaye Mūsā aliamuru achukuliwe kiwe ni chakula chao. Yūsha' alimbeba kikapuni, kitahamaka amekua hai na akawa anajisingirisha kuingia baharini, na akajifanyia njia iliyo wazi.