Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Máida Ayah 69

5:69
ان الذين امنوا والذين هادوا والصابيون والنصارى من امن بالله واليوم الاخر وعمل صالحا فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون ٦٩
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّـٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٦٩
إِنَّﲧ
ٱلَّذِينَﲨ
ءَامَنُواْﲩ
وَٱلَّذِينَﲪ
هَادُواْﲫ
وَٱلصَّٰبِـُٔونَﲬ
وَٱلنَّصَٰرَىٰﲭ
مَنۡﲮ
ءَامَنَﲯ
بِٱللَّهِﲰ
وَٱلۡيَوۡمِﲱ
ٱلۡأٓخِرِﲲ
وَعَمِلَﲳ
صَٰلِحٗاﲴ
فَلَاﲵ
خَوۡفٌﲶ
عَلَيۡهِمۡﲷ
وَلَاﲸ
هُمۡﲹ
يَحۡزَنُونَﲺ
٦٩ﲻ
Los creyentes [en el Islam], los judíos, los sabeos1 y los cristianos, quienes crean en Dios [sin asociarle nada] y en el Día del Juicio y obren rectamente, no habrán de sentir temor ni tristeza.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith

নিশ্চয় যারা বিশ্বাসী, ইয়াহুদী, স্বাবেয়ী ও খ্রিষ্টান; তাদের মধ্যে যারা আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস করবে এবং সৎকাজ করবে, তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না।[১]

[১] এটা ঐ বিষয়ই যা সূরা বাক্বারার ২:৬২ নং আয়াতে বর্ণনা করা হয়েছে, সেখানে দেখুন।