Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Qásas Ayah 25
فجاءته احداهما تمشي على استحياء قالت ان ابي يدعوك ليجزيك اجر ما سقيت لنا فلما جاءه وقص عليه القصص قال لا تخف نجوت من القوم الظالمين ٢٥
فَجَآءَتْهُ إِحْدَىٰهُمَا تَمْشِى عَلَى ٱسْتِحْيَآءٍۢ قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا ۚ فَلَمَّا جَآءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيْهِ ٱلْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ ۖ نَجَوْتَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٢٥
فَجَآءَتۡهُﱼ
إِحۡدَىٰهُمَاﱽ
تَمۡشِيﱾ
عَلَىﱿ
ٱسۡتِحۡيَآءٖﲀ
قَالَتۡﲁ
إِنَّﲂ
أَبِيﲃ
يَدۡعُوكَﲄ
لِيَجۡزِيَكَﲅ
أَجۡرَﲆ
مَاﲇ
سَقَيۡتَﲈ
لَنَاۚﲉﲊ
فَلَمَّاﲋ
جَآءَهُۥﲌ
وَقَصَّﲍ
عَلَيۡهِﲎ
ٱلۡقَصَصَﲏ
قَالَﲐ
لَاﲑ
تَخَفۡۖﲒﲓ
نَجَوۡتَﲔ
مِنَﲕ
ٱلۡقَوۡمِﲖ
ٱلظَّٰلِمِينَﲗ
٢٥ﲘ
[Más tarde,] una de ellas regresó y acercándose a él con recato le dijo: “Mi padre te envía una invitación para retribuirte por haber abrevado nuestro rebaño”. Y cuando se presentó ante él, le relató su historia, y [el padre de las dos mujeres] le dijo: “No temas, [aquí] estás a salvo de los opresores”.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Hapo akaja mmoja wa wale wanawake wawili aliyewachotea maji akitembea na huku yuwaona haya akasema, «Baba yangu anakuita ili akupe malipo ya maji uliyotuchotea.» Na Mūsā akaenda na yeye hadi kwa baba yake. Alipomjia baba yake na akamsimulia habari zake yeye pamoja na Fir’awn na watu wake, yule baba wa mwanamke alisema, «Usiogope! Umeokoka na watu madhalimu, nao ni Fir'awn na watu wake, kwani wao hawana mamlaka yoyote nchini kwetu.»