Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Qásas Ayah 27
قال اني اريد ان انكحك احدى ابنتي هاتين على ان تاجرني ثماني حجج فان اتممت عشرا فمن عندك وما اريد ان اشق عليك ستجدني ان شاء الله من الصالحين ٢٧
قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَـٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَـٰنِىَ حِجَجٍۢ ۖ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًۭا فَمِنْ عِندِكَ ۖ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ ۚ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ٢٧
قَالَﲥ
إِنِّيٓﲦ
أُرِيدُﲧ
أَنۡﲨ
أُنكِحَكَﲩ
إِحۡدَىﲪ
ٱبۡنَتَيَّﲫ
هَٰتَيۡنِﲬ
عَلَىٰٓﲭ
أَنﲮ
تَأۡجُرَنِيﲯ
ثَمَٰنِيَﲰ
حِجَجٖۖﲱﲲ
فَإِنۡﲳ
أَتۡمَمۡتَﲴ
عَشۡرٗاﲵ
فَمِنۡﲶ
عِندِكَۖﲷﲸ
وَمَآﲹ
أُرِيدُﲺ
أَنۡﲻ
أَشُقَّﲼ
عَلَيۡكَۚﲽﲾ
سَتَجِدُنِيٓﲿ
إِنﳀ
شَآءَﳁ
ٱللَّهُﳂ
مِنَﳃ
ٱلصَّٰلِحِينَﳄ
٢٧ﳅ
Dijo [el padre de las dos mujeres a Moisés]: “Quisiera ofrecerte en matrimonio a una de mis dos hijas a condición de que trabajes con nosotros durante ocho años, pero si deseas quedarte diez será algo que tú hagas voluntariamente. No pretendo dificultarte las cosas, y me encontrarás, si Dios quiere, entre los que tratan con justicia [a sus empleados]”.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Mzee akasema kumwambia Mūsā, «Mimi nataka kukuoza mmoja wa mabinti wangu hawa wawili, kwa sharti uwe muajiriwa wangu wa kuwachunga wanyama wangu kwa kipindi cha miaka minane. Na ukikamilisha miaka kumi, basi hiyo ni hisani yako. Na mimi sitaki kukusumbua kwa kuifanya miaka kumi. Utanikuta mimi, Mwenyezi Mungu Akitaka, ni miongoni mwa watu wema, katika uzuri wa tangamano na utekelezaji ahadi wa ninayoyasema.