Seleccionar idioma
Al-Sa'di Tafsir: An-Náml Ayah 8
فلما جاءها نودي ان بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين ٨
فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِىَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِى ٱلنَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٨
فَلَمَّاﲆ
جَآءَهَاﲇ
نُودِيَﲈ
أَنۢﲉ
بُورِكَﲊ
مَنﲋ
فِيﲌ
ٱلنَّارِﲍ
وَمَنۡﲎ
حَوۡلَهَاﲏ
وَسُبۡحَٰنَﲐ
ٱللَّهِﲑ
رَبِّﲒ
ٱلۡعَٰلَمِينَﲓ
٨ﲔ
Cuando llegó a él, una voz lo llamó: “¡Bendito sea quien está1 donde el fuego y quienes están a su alrededor2. ¡Glorificado sea Dios, Señor del universo!
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Это был глас самого Всевышнего Аллаха, Который поведал о том, что Муса оказался в благословенном месте. Достаточно сказать, что Аллах избрал это место для того, чтобы именно там обратиться к Мусе и назначить его своим посланником. Аллах также поведал о том, что люди не имеют права думать о Нем неподобающим образом, потому что все качества и деяния Его совершенны и безупречны.