Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: An-Nisá Ayah 36
۞ واعبدوا الله ولا تشركوا به شييا وبالوالدين احسانا وبذي القربى واليتامى والمساكين والجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنب وابن السبيل وما ملكت ايمانكم ان الله لا يحب من كان مختالا فخورا ٣٦
۞ وَٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًۭٔا ۖ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَـٰنًۭا وَبِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱلْجَارِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْجَارِ ٱلْجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلْجَنۢبِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُكُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًۭا فَخُورًا ٣٦
۞ وَٱعۡبُدُواْﲆ ﲇ
ٱللَّهَﲈ
وَلَاﲉ
تُشۡرِكُواْﲊ
بِهِۦﲋ
شَيۡـٔٗاۖﲌﲍ
وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِﲎ
إِحۡسَٰنٗاﲏ
وَبِذِيﲐ
ٱلۡقُرۡبَىٰﲑ
وَٱلۡيَتَٰمَىٰﲒ
وَٱلۡمَسَٰكِينِﲓ
وَٱلۡجَارِﲔ
ذِيﲕ
ٱلۡقُرۡبَىٰﲖ
وَٱلۡجَارِﲗ
ٱلۡجُنُبِﲘ
وَٱلصَّاحِبِﲙ
بِٱلۡجَنۢبِﲚ
وَٱبۡنِﲛ
ٱلسَّبِيلِﲜ
وَمَاﲝ
مَلَكَتۡﲞ
أَيۡمَٰنُكُمۡۗﲟﲠ
إِنَّﲡ
ٱللَّهَﲢ
لَاﲣ
يُحِبُّﲤ
مَنﲥ
كَانَﲦ
مُخۡتَالٗاﲧ
فَخُورًاﲨ
٣٦ﲩ
Adoren solamente a Dios y no dediquen actos de adoración a otros. Hagan el bien a sus padres, a sus familiares, a los huérfanos, a los pobres, a los vecinos parientes y no parientes, al compañero, al viajero insolvente y a quienes están a su servicio. Dios no ama a quien se comporta como un arrogante jactancioso.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Na muabuduni Mwenyezi Mungu na mtiini Yeye Peke Yake, wala msimfanyie mshirika katika ustahiki wa kuwa Ndiye Mola na Ndiye Mwenye kuabudiwa, na wafanyieni wema wazazi wawili na mtekeleze haki zao na haki za jamaa wa karibu, na mayatima na wahitaji, na jirani wa karibu na wa mbali, na rafiki wa safari na wa mjini, na msafiri mwenye uhitaji, na waliomilikiwa na nyinyi, wanaume na wanawake. Hakika Mwenyezi Mungu Hawapendi, katika waja Wake, wenye kiburi na kujigamba kwa watu.