Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Ar-Rúm Ayah 33
واذا مس الناس ضر دعوا ربهم منيبين اليه ثم اذا اذاقهم منه رحمة اذا فريق منهم بربهم يشركون ٣٣
وَإِذَا مَسَّ ٱلنَّاسَ ضُرٌّۭ دَعَوْا۟ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيْهِ ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنْهُ رَحْمَةً إِذَا فَرِيقٌۭ مِّنْهُم بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ ٣٣
وَإِذَاﱁ
مَسَّﱂ
ٱلنَّاسَﱃ
ضُرّٞﱄ
دَعَوۡاْﱅ
رَبَّهُمﱆ
مُّنِيبِينَﱇ
إِلَيۡهِﱈ
ثُمَّﱉ
إِذَآﱊ
أَذَاقَهُمﱋ
مِّنۡهُﱌ
رَحۡمَةًﱍ
إِذَاﱎ
فَرِيقٞﱏ
مِّنۡهُمﱐ
بِرَبِّهِمۡﱑ
يُشۡرِكُونَﱒ
٣٣ﱓ
Cuando una desgracia azota a la gente, invocan a su Señor arrepentidos. Pero cuando los agracia con Su misericordia, un grupo de ellos atribuye divinidades a su Señor [en la adoración]
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Na yakiwapata watu matatizo na misukosuko wanamuomba Mola wao, hali ya kumtakasia, Awaondolee mashaka, na Anapowarehemu na Akawaondolea mashaka, punde si punde linatoka pote la watu kati yao wakarudi kwenye ushirikina mara nyingine wakamuabudu mwingine pamoja na Mwenyezi Mungu.