Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Ash-Shuará Ayah 49
قال امنتم له قبل ان اذن لكم انه لكبيركم الذي علمكم السحر فلسوف تعلمون لاقطعن ايديكم وارجلكم من خلاف ولاصلبنكم اجمعين ٤٩
قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَـٰفٍۢ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ ٤٩
قَالَﲅ
ءَامَنتُمۡﲆ
لَهُۥﲇ
قَبۡلَﲈ
أَنۡﲉ
ءَاذَنَﲊ
لَكُمۡۖﲋﲌ
إِنَّهُۥﲍ
لَكَبِيرُكُمُﲎ
ٱلَّذِيﲏ
عَلَّمَكُمُﲐ
ٱلسِّحۡرَﲑ
فَلَسَوۡفَﲒ
تَعۡلَمُونَۚﲓﲔ
لَأُقَطِّعَنَّﲕ
أَيۡدِيَكُمۡﲖ
وَأَرۡجُلَكُمﲗ
مِّنۡﲘ
خِلَٰفٖﲙ
وَلَأُصَلِّبَنَّكُمۡﲚ
أَجۡمَعِينَﲛ
٤٩ﲜ
Dijo [el Faraón sorprendido]: “¿Acaso van a creer en él sin que yo se los permita? Creo que él es su maestro, el que les ha enseñado la magia. ¡Ya verán [mi venganza]! Haré que les amputen una mano y un pie opuestos, y luego los haré crucificar a todos”.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Fir’awn akasema kuwaambia wachawi kwa kukataa, «Mumemkubali Mūsā bila ya idhini yangu!» Na akasema akiashiria kuwa kitendo cha Mūsā ni uchawi, «Yeye ni mkubwa wenu aliyewafundisha nyinyi uchawi, basi mtayajua mateso yatakayowafikia. Nitaikata mikono yenu na miguu yenu kitafauti: kwa kuukata mkono wa kulia na mguu wa kushoto au kinyume chake, na nitawasulubu nyote.»