Seleccionar idioma
Al-Sa'di Tafsir: At-Talák Ayah 4
واللايي ييسن من المحيض من نسايكم ان ارتبتم فعدتهن ثلاثة اشهر واللايي لم يحضن واولات الاحمال اجلهن ان يضعن حملهن ومن يتق الله يجعل له من امره يسرا ٤
وَٱلَّـٰٓـِٔى يَئِسْنَ مِنَ ٱلْمَحِيضِ مِن نِّسَآئِكُمْ إِنِ ٱرْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلَـٰثَةُ أَشْهُرٍۢ وَٱلَّـٰٓـِٔى لَمْ يَحِضْنَ ۚ وَأُو۟لَـٰتُ ٱلْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَن يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مِنْ أَمْرِهِۦ يُسْرًۭا ٤
وَٱلَّٰٓـِٔيﲪ
يَئِسۡنَﲫ
مِنَﲬ
ٱلۡمَحِيضِﲭ
مِنﲮ
نِّسَآئِكُمۡﲯ
إِنِﲰ
ٱرۡتَبۡتُمۡﲱ
فَعِدَّتُهُنَّﲲ
ثَلَٰثَةُﲳ
أَشۡهُرٖﲴ
وَٱلَّٰٓـِٔيﲵ
لَمۡﲶ
يَحِضۡنَۚﲷﲸ
وَأُوْلَٰتُﲹ
ٱلۡأَحۡمَالِﲺ
أَجَلُهُنَّﲻ
أَنﲼ
يَضَعۡنَﲽ
حَمۡلَهُنَّۚﲾﲿ
وَمَنﳀ
يَتَّقِﳁ
ٱللَّهَﳂ
يَجۡعَلﳃ
لَّهُۥﳄ
مِنۡﳅ
أَمۡرِهِۦﳆ
يُسۡرٗاﳇ
٤ﳈ
El período de espera para aquellas mujeres que hayan llegado a la menopausia, si tienen dudas [sobre el término del periodo], o aquellas que no menstrúan, es de tres meses1. En cambio, el de las embarazadas finalizará cuando den a luz. Sepan que, a quien tenga temor de Dios, Él le facilitará sus asuntos.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
После повеления разводиться в соответствии с установленным для этого сроком Аллах сообщил людям о продолжительности этого срока. Если у женщины прекратились месячные, то установленный для развода срок равен трем месяцам, даже если муж сомневается в прекращении менструаций. При этом каждый месяц соответствует одному менструальному циклу. Прекратиться менструальные кровотечения могут из-за пожилого возраста женщины или по иной причине, а сомневаться в этом муж может в том случае, если прежде у его жены регулярно были менструации. Установленный срок для девушек, не достигших половой зрелости, у которых менструации пока еще не начались, а также для взрослых женщин, у которых вообще не могут быть менструации, также составляет три месяца. Что же касается женщин с регулярно протекающими менструациями, то о них Всевышний сказал: «Разведенные женщины должны выжидать в течение трех менструаций. Не дозволено им скрывать то, что сотворил Аллах в их утробах, если они веруют в Аллаха и в Последний день. Мужья в течение этого периода имеют право вернуть их, если захотят примирения» (2:228). А для беременных женщин установленный срок продолжается до разрешения от бремени, то есть до появления на свет детей, которых носят в своих утробах, будь то один ребенок или близнецы. В этом случае нет смысла в установлении определенного числа месяцев. Тому, кто боится Аллаха, Он помогает при разрешении проблем и избавляет от бремени забот.