Seleccionar idioma
Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: At-Táuba Ayah 17
ما كان للمشركين ان يعمروا مساجد الله شاهدين على انفسهم بالكفر اولايك حبطت اعمالهم وفي النار هم خالدون ١٧
مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُوا۟ مَسَـٰجِدَ ٱللَّهِ شَـٰهِدِينَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِم بِٱلْكُفْرِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَـٰلُهُمْ وَفِى ٱلنَّارِ هُمْ خَـٰلِدُونَ ١٧
مَاﱵ
كَانَﱶ
لِلۡمُشۡرِكِينَﱷ
أَنﱸ
يَعۡمُرُواْﱹ
مَسَٰجِدَﱺ
ٱللَّهِﱻ
شَٰهِدِينَﱼ
عَلَىٰٓﱽ
أَنفُسِهِمﱾ
بِٱلۡكُفۡرِۚﱿﲀ
أُوْلَٰٓئِكَﲁ
حَبِطَتۡﲂ
أَعۡمَٰلُهُمۡﲃ
وَفِيﲄ
ٱلنَّارِﲅ
هُمۡﲆ
خَٰلِدُونَﲇ
١٧ﲈ
No es propio que los idólatras construyan y mantengan las mezquitas de Dios1, cuando [con sus creencias y acciones] dan testimonio de su incredulidad [en Dios]. Sus obras serán en vano, y sufrirán eternamente en el Infierno.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
Si katika mambo ya washirikina kuziamirisha Nyumba za Mwenyezi Mungu huku wao wanautangaza ukafiri wao wa kumkanusha Mwenyezi Mungu na wanamfanya kuwa Ana washirika. Washirikina hawa, Siku ya Kiyama, vitendo vyao vyote vitaharibika na mwisho wao ni kukaa milele Motoni.