انتخاب زبان
Tafsir Ahsanul Bayaan تفسیر: Al-Isra آیه 111
وقل الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا ١١١
وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًۭا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌۭ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّۭ مِّنَ ٱلذُّلِّ ۖ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا ١١١
وَقُلِﲖ
ٱلۡحَمۡدُﲗ
لِلَّهِﲘ
ٱلَّذِيﲙ
لَمۡﲚ
يَتَّخِذۡﲛ
وَلَدٗاﲜ
وَلَمۡﲝ
يَكُنﲞ
لَّهُۥﲟ
شَرِيكٞﲠ
فِيﲡ
ٱلۡمُلۡكِﲢ
وَلَمۡﲣ
يَكُنﲤ
لَّهُۥﲥ
وَلِيّٞﲦ
مِّنَﲧ
ٱلذُّلِّۖﲨﲩ
وَكَبِّرۡهُﲪ
تَكۡبِيرَۢاﲫ
١١١ﲬ
و بگو: «ستایش مخصوص الله است که فرزندی [برای خویش] برنگزیده است و در فرمانروایی، هیچ شریکی ندارد و هرگز خوار و ناتوان نمیگردد که [نیاز به دوست و] کارساز داشته باشد» و او را بزرگ بدار؛ بزرگداشتی شایسته.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
বল, ‘সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই, যিনি সন্তান গ্রহণ করেননি, তাঁর সার্বভৌমত্বে কোন অংশীদার নেই এবং যিনি দুর্দশাগ্রস্ত হন না; যে কারণে তাঁর অভিভাবকের প্রয়োজন হতে পারে।’ আর সসম্ভ্রমে তাঁর মাহাত্ম্য ঘোষণা কর।