انتخاب زبان
Al-Qurtubi تفسیر: Al-Ma'idah آیه 16
يهدي به الله من اتبع رضوانه سبل السلام ويخرجهم من الظلمات الى النور باذنه ويهديهم الى صراط مستقيم ١٦
يَهْدِى بِهِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَهُۥ سُبُلَ ٱلسَّلَـٰمِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِهِۦ وَيَهْدِيهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ ١٦
يَهۡدِيﱵ
بِهِﱶ
ٱللَّهُﱷ
مَنِﱸ
ٱتَّبَعَﱹ
رِضۡوَٰنَهُۥﱺ
سُبُلَﱻ
ٱلسَّلَٰمِﱼ
وَيُخۡرِجُهُمﱽ
مِّنَﱾ
ٱلظُّلُمَٰتِﱿ
إِلَىﲀ
ٱلنُّورِﲁ
بِإِذۡنِهِۦﲂ
وَيَهۡدِيهِمۡﲃ
إِلَىٰﲄ
صِرَٰطٖﲅ
مُّسۡتَقِيمٖﲆ
١٦ﲇ
الله به وسیلۀ این [کتاب،] کسانی را که به دنبال رضایتش باشند به راههای [امنیت و] سلامت هدایت میکند و به فرمان خویش آنان را از تاریکیها به سوی روشنایی میبَرد و به راهی راست هدایتشان میکند.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
يهدي به الله من اتبع رضوانه أي : ما رضيه الله . سبل السلام طرق السلامة الموصلة إلى دار السلام المنزهة عن كل آفة ، والمؤمنة من كل مخافة ; وهي الجنة ، وقال الحسن والسدي : السلام الله عز وجل ; فالمعنى دين الله - وهو الإسلام - كما قال : إن الدين عند الله الإسلام . ويخرجهم من الظلمات إلى النور أي : من ظلمات الكفر والجهالات إلى نور الإسلام والهدايات . بإذنه أي : بتوفيقه وإرادته .