انتخاب زبان
Tafsir Ahsanul Bayaan تفسیر: Ali 'Imran آیه 40
قال رب انى يكون لي غلام وقد بلغني الكبر وامراتي عاقر قال كذالك الله يفعل ما يشاء ٤٠
قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌۭ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌۭ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ ٤٠
قَالَﱨ
رَبِّﱩ
أَنَّىٰﱪ
يَكُونُﱫ
لِيﱬ
غُلَٰمٞﱭ
وَقَدۡﱮ
بَلَغَنِيَﱯ
ٱلۡكِبَرُﱰ
وَٱمۡرَأَتِيﱱ
عَاقِرٞۖﱲﱳ
قَالَﱴ
كَذَٰلِكَﱵ
ٱللَّهُﱶ
يَفۡعَلُﱷ
مَاﱸ
يَشَآءُﱹ
٤٠ﱺ
[زکریا] گفت: «پروردگارا، چگونه فرزندی خواهم داشت، حال آنکه پیری به سراغم آمده و همسرم [نیز] نازاست؟» [الله] فرمود: «[امر آفرینش] چنین است [که] الله هر چه بخواهد، انجام مىدهد».
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
সে (যাকারিয়া) বলল, ‘হে আমার প্রতিপালক! আমার পুত্র হবে কিরূপে? আমার তো বার্ধক্য এসেছে এবং আমার স্ত্রী বন্ধ্যা!’ তিনি বললেন, ‘এভাবেই। আল্লাহ যা ইচ্ছা তা করেন।’