انتخاب زبان
Tafsir Ahsanul Bayaan تفسیر: An-Nisa آیه 60
الم تر الى الذين يزعمون انهم امنوا بما انزل اليك وما انزل من قبلك يريدون ان يتحاكموا الى الطاغوت وقد امروا ان يكفروا به ويريد الشيطان ان يضلهم ضلالا بعيدا ٦٠
أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ يُرِيدُونَ أَن يَتَحَاكَمُوٓا۟ إِلَى ٱلطَّـٰغُوتِ وَقَدْ أُمِرُوٓا۟ أَن يَكْفُرُوا۟ بِهِۦ وَيُرِيدُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَن يُضِلَّهُمْ ضَلَـٰلًۢا بَعِيدًۭا ٦٠
أَلَمۡﱁ
تَرَﱂ
إِلَىﱃ
ٱلَّذِينَﱄ
يَزۡعُمُونَﱅ
أَنَّهُمۡﱆ
ءَامَنُواْﱇ
بِمَآﱈ
أُنزِلَﱉ
إِلَيۡكَﱊ
وَمَآﱋ
أُنزِلَﱌ
مِنﱍ
قَبۡلِكَﱎ
يُرِيدُونَﱏ
أَنﱐ
يَتَحَاكَمُوٓاْﱑ
إِلَىﱒ
ٱلطَّٰغُوتِﱓ
وَقَدۡﱔ
أُمِرُوٓاْﱕ
أَنﱖ
يَكۡفُرُواْﱗ
بِهِۦۖﱘﱙ
وَيُرِيدُﱚ
ٱلشَّيۡطَٰنُﱛ
أَنﱜ
يُضِلَّهُمۡﱝ
ضَلَٰلَۢاﱞ
بَعِيدٗاﱟ
٦٠ﱠ
[ای پیامبر،] آیا ندیدی افرادی را که گمان میکنند به آنچه بر تو نازل شده و [به] آنچه پیش از تو نازل شده، ایمان آوردهاند، و[لی] میخواهند برای داوری [به جای شریعت الهی] نزد طاغوت بروند؟ [و حُکم باطل را به جای حُکم الله بپذیرند] با آنکه به آنان دستور داده شده است که به طاغوت کفر ورزند؛ و[لی] شیطان میخواهد آنان را در گمراهی دور و درازی قرار دهد.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
তুমি কি তাদেরকে দেখনি, যারা ধারণা (ও দাবী) করে যে, তোমার প্রতি যা অবতীর্ণ করা হয়েছে এবং তোমার পূর্বে যা অবতীর্ণ করা হয়েছে, তাতে তারা বিশ্বাস করে? অথচ তারা তাগূতের কাছে বিচারপ্রার্থী হতে চায়; যদিও তা প্রত্যাখ্যান করার জন্য তাদেরকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। আর শয়তান তাদেরকে ভীষণভাবে পথভ্রষ্ট করতে চায়।