انتخاب زبان
Tafsir Ahsanul Bayaan تفسیر: Az-Zumar آیه 15
فاعبدوا ما شيتم من دونه قل ان الخاسرين الذين خسروا انفسهم واهليهم يوم القيامة الا ذالك هو الخسران المبين ١٥
فَٱعْبُدُوا۟ مَا شِئْتُم مِّن دُونِهِۦ ۗ قُلْ إِنَّ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْخُسْرَانُ ٱلْمُبِينُ ١٥
فَٱعۡبُدُواْﱢ
مَاﱣ
شِئۡتُمﱤ
مِّنﱥ
دُونِهِۦۗﱦﱧ
قُلۡﱨ
إِنَّﱩ
ٱلۡخَٰسِرِينَﱪ
ٱلَّذِينَﱫ
خَسِرُوٓاْﱬ
أَنفُسَهُمۡﱭ
وَأَهۡلِيهِمۡﱮ
يَوۡمَﱯ
ٱلۡقِيَٰمَةِۗﱰﱱ
أَلَاﱲ
ذَٰلِكَﱳ
هُوَﱴ
ٱلۡخُسۡرَانُﱵ
ٱلۡمُبِينُﱶ
١٥ﱷ
شما نیز غیر از الله، هر چه را میخواهید عبادت کنید». بگو: «زیانكاران [واقعى] كسانى هستند كه [به طمع دنیا] خود و خانوادههایشان را در رستاخیز به زیان انداختند. آگاه باشید كه این، همان زیان آشکار است.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
অতএব তোমরা আল্লাহর পরিবর্তে যার ইচ্ছা তার ইবাদত (দাসত্ব) কর।’ বল, ‘আসল ক্ষতিগ্রস্ত তো তারাই; যারা কিয়ামতের দিন নিজেদেরকে ও নিজেদের পরিজনবর্গকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। জেনে রাখ, এটিই সুস্পষ্ট ক্ষতি।’