Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir : An-Nisa' Ayah 40

ان الله لا يظلم مثقال ذرة وان تك حسنة يضاعفها ويوت من لدنه اجرا عظيما ٤٠

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ ۖ وَإِن تَكُ حَسَنَةًۭ يُضَـٰعِفْهَا وَيُؤْتِ مِن لَّدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًۭا ٤٠

إِنَّ

ٱللَّهَ

لَا

يَظۡلِمُ

مِثۡقَالَ

ذَرَّةٖۖ

وَإِن

تَكُ

حَسَنَةٗ

يُضَٰعِفۡهَا

وَيُؤۡتِ

مِن

لَّدُنۡهُ

أَجۡرًا

عَظِيمٗا

٤٠

Certes, Allah ne lèse (personne), fût-ce du poids d’un atome. S’il est une bonne action, Il la double, et accorde une immense récompense de Sa part.

Tafsirs

Niveaux

Leçons

Réflexions

Réponses

Qiraat

Hadith

নিশ্চয় আল্লাহ অণু পরিমাণও যুলুম করেন না এবং তা পুণ্যকার্য হলে, আল্লাহ তাকে বহুগুণে বর্ধিত করেন এবং আল্লাহ তাঁর নিকট হতে মহাপুরস্কার প্রদান করেন।