Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Hud Ayah 34

11:34

ولا ينفعكم نصحي ان اردت ان انصح لكم ان كان الله يريد ان يغويكم هو ربكم واليه ترجعون ٣٤

وَلَا يَنفَعُكُمْ نُصْحِىٓ إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ إِن كَانَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يُغْوِيَكُمْ ۚ هُوَ رَبُّكُمْ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ٣٤

وَلَاﲠ

يَنفَعُكُمۡﲡ

نُصۡحِيٓﲢ

إِنۡﲣ

أَرَدتُّﲤ

أَنۡﲥ

أَنصَحَﲦ

لَكُمۡﲧ

إِنﲨ

كَانَﲩ

ٱللَّهُﲪ

يُرِيدُﲫ

أَنﲬ

يُغۡوِيَكُمۡۚﲭﲮ

هُوَﲯ

رَبُّكُمۡﲰ

وَإِلَيۡهِﲱ

تُرۡجَعُونَﲲ

٣٤ﲳ

Il mio consiglio sincero non vi sarebbe d’aiuto, se volessi consigliarvi mentre Allah vuole traviarvi. Egli è il vostro Signore e a Lui sarete ricondotti».

Tafsir

Strati

Lezioni

Riflessi

Risposte

Qiraat

Hadith

«Na hautawanufaisha nyinyi ushauri wangu na bidii yangu katika kuwalingania kwenye Imani, iwapo Mwenyezi Mungu Anataka kuwpoteza na kuwaangamiza. Yeye, kutakata na sifa za upungufu ni Kwake, Ndiye mwenye kuwamiliki, na Kwake Yeye mtarejeshwa kesho Akhera kwa kuhesabiwa na kulipwa.»