Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: At-Tawbah Ayah 62

9:62
يحلفون بالله لكم ليرضوكم والله ورسوله احق ان يرضوه ان كانوا مومنين ٦٢
يَحْلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَحَقُّ أَن يُرْضُوهُ إِن كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ ٦٢
يَحۡلِفُونَﱁ
بِٱللَّهِﱂ
لَكُمۡﱃ
لِيُرۡضُوكُمۡﱄ
وَٱللَّهُﱅ
وَرَسُولُهُۥٓﱆ
أَحَقُّﱇ
أَنﱈ
يُرۡضُوهُﱉ
إِنﱊ
كَانُواْﱋ
مُؤۡمِنِينَﱌ
٦٢ﱍ
Giurano [in nome di] Allah per compiacervi; ma se sono credenti, [sappiano] che Allah e il Suo Messaggero hanno maggior diritto di essere compiaciuti.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith

তোমাদেরকে সন্তুষ্ট করার জন্য তারা তোমাদের কাছে আল্লাহর শপথ করে থাকে। অথচ আল্লাহ ও তাঁর রসূল হচ্ছেন বেশী হকদার (এই বিষয়ে) যে, তারা যেন তাঁকে সন্তুষ্ট করে; যদি তারা বিশ্বাসী হয়ে থাকে।