Registrazione
Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsir: Al-Qasas Ayah 46

28:46
وما كنت بجانب الطور اذ نادينا ولاكن رحمة من ربك لتنذر قوما ما اتاهم من نذير من قبلك لعلهم يتذكرون ٤٦
وَمَا كُنتَ بِجَانِبِ ٱلطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَـٰكِن رَّحْمَةًۭ مِّن رَّبِّكَ لِتُنذِرَ قَوْمًۭا مَّآ أَتَىٰهُم مِّن نَّذِيرٍۢ مِّن قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ٤٦
وَمَاﱣ
كُنتَﱤ
بِجَانِبِﱥ
ٱلطُّورِﱦ
إِذۡﱧ
نَادَيۡنَاﱨ
وَلَٰكِنﱩ
رَّحۡمَةٗﱪ
مِّنﱫ
رَّبِّكَﱬ
لِتُنذِرَﱭ
قَوۡمٗاﱮ
مَّآﱯ
أَتَىٰهُمﱰ
مِّنﱱ
نَّذِيرٖﱲ
مِّنﱳ
قَبۡلِكَﱴ
لَعَلَّهُمۡﱵ
يَتَذَكَّرُونَﱶ
٤٦ﱷ
E non eri sul fianco del Monte quando chiamammo. Ma [sei giunto come] una misericordia 1da parte del tuo Signore, affinché tu ammonisca un popolo 2al quale non giunse alcun ammonitore prima di te.
Tafsir
Strati
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Hadith
Na hukuwako, ewe Mtume, upande wa jabali la Tūr tulipomuita Mūsā, na hukushuhudia lolote katika hayo. Lakini sisi tulikutumiliza ukiwa ni rehema kutoka kwa Mola wako, ili uwaonye watu ambao hawakujiwa na muonyaji kabla yako, huenda wao wakakumbuka wema uliokuja nao wakaufuata na uovu ulioukataza wakajiepusha nao.