Selecione o idioma
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Furqan Aia 73
والذين اذا ذكروا بايات ربهم لم يخروا عليها صما وعميانا ٧٣
وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا۟ عَلَيْهَا صُمًّۭا وَعُمْيَانًۭا ٧٣
وَٱلَّذِينَﲈ
إِذَاﲉ
ذُكِّرُواْﲊ
بِـَٔايَٰتِﲋ
رَبِّهِمۡﲌ
لَمۡﲍ
يَخِرُّواْﲎ
عَلَيۡهَاﲏ
صُمّٗاﲐ
وَعُمۡيَانٗاﲑ
٧٣ﲒ
Aqueles que, quando lhes forem recordados os versículos do seu Senhor, não os ignorarem, como se fossem surdos oucegos,
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
এবং যারা তাদের প্রতিপালকের আয়াত স্মরণ করিয়ে দিলে অন্ধ এবং বধির সদৃশ আচরণ করে না। [১]
[১] অর্থাৎ, তারা মুখ ফিরিয়ে নেয় না ও অমনোযোগী হয় না। এমন নয় যে, তারা কানে কালা; শুনতে পায় না অথবা চোখে কানা; দেখতে পায় না। বরং তারা ধ্যান দিয়ে শোনে।