Selecione o idioma
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Isra Aia 45
واذا قرات القران جعلنا بينك وبين الذين لا يومنون بالاخرة حجابا مستورا ٤٥
وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًۭا مَّسْتُورًۭا ٤٥
وَإِذَاﲚ
قَرَأۡتَﲛ
ٱلۡقُرۡءَانَﲜ
جَعَلۡنَاﲝ
بَيۡنَكَﲞ
وَبَيۡنَﲟ
ٱلَّذِينَﲠ
لَاﲡ
يُؤۡمِنُونَﲢ
بِٱلۡأٓخِرَةِﲣ
حِجَابٗاﲤ
مَّسۡتُورٗاﲥ
٤٥ﲦ
E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não crêem na outra vida.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
তুমি যখন কুরআন পাঠ কর, তখন তোমার ও যারা পরলোকে বিশ্বাস করে না, তাদের মধ্যে এক আবরক পর্দা করে দিই। [১]
[১] مَسْتُوْرٌ অর্থ হল سَاتِر (আবরক বা অন্তরাল) অথবা مستور عن الأبصار (চোখের অন্তরালে) তাই তারা তা দেখে না। এ ছাড়াও তাদের ও হিদায়াতের মধ্যে রয়েছে অন্তরায়।