Selecione o idioma
Al-Qurtubi Tafsir: Al-Kahf Aia 102
افحسب الذين كفروا ان يتخذوا عبادي من دوني اولياء انا اعتدنا جهنم للكافرين نزلا ١٠٢
أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَن يَتَّخِذُوا۟ عِبَادِى مِن دُونِىٓ أَوْلِيَآءَ ۚ إِنَّآ أَعْتَدْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَـٰفِرِينَ نُزُلًۭا ١٠٢
أَفَحَسِبَﱳ
ٱلَّذِينَﱴ
كَفَرُوٓاْﱵ
أَنﱶ
يَتَّخِذُواْﱷ
عِبَادِيﱸ
مِنﱹ
دُونِيٓﱺ
أَوۡلِيَآءَۚﱻﱼ
إِنَّآﱽ
أَعۡتَدۡنَاﱾ
جَهَنَّمَﱿ
لِلۡكَٰفِرِينَﲀ
نُزُلٗاﲁ
١٠٢ﲂ
Pensaram, acaso, os incrédulos tomar Meus servos por protetores, em vez de Mim? temos destinado o inferno, pormorada, aos incrédulos.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
أَفَحَسِبَ الَّذِينَ كَفَرُواأي ظن .وقرأ علي وعكرمة ومجاهد وابن محيصن " أفحسب " بإسكان السين وضم الباء ; أي كفاهم .أَنْ يَتَّخِذُوا عِبَادِييعني عيسى والملائكة وعزيرا .مِنْ دُونِي أَوْلِيَاءَولا أعاقبهم ; ففي الكلام حذف .وقال الزجاج : المعنى ; أفحسبوا أن ينفعهم ذلك .