Zgjidh Gjuhën
Al-Qurtubi Tefsir: Al-'Ankabut Aja 32
قال ان فيها لوطا قالوا نحن اعلم بمن فيها لننجينه واهله الا امراته كانت من الغابرين ٣٢
قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًۭا ۚ قَالُوا۟ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ ٣٢
قَالَﱒ
إِنَّﱓ
فِيهَاﱔ
لُوطٗاۚﱕﱖ
قَالُواْﱗ
نَحۡنُﱘ
أَعۡلَمُﱙ
بِمَنﱚ
فِيهَاۖﱛﱜ
لَنُنَجِّيَنَّهُۥﱝ
وَأَهۡلَهُۥٓﱞ
إِلَّاﱟ
ٱمۡرَأَتَهُۥﱠ
كَانَتۡﱡ
مِنَﱢ
ٱلۡغَٰبِرِينَﱣ
٣٢ﱤ
Ai (Ibrahimi) tha: “Por atje banon edhe Luti!” Ata thanë: “Ne e dimë më mirë kush është atje. Ne do ta shpëtojmë atë dhe familjen e tij, përveç gruas së tij: ajo do të qëndrojë me ata që do të mbesin (për t’u dënuar)”.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَنْ فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُوقرأ الأعمش ويعقوب وحمزة والكسائي : لننجينه وأهله بالتخفيف . وشدد الباقون وقرأ ابن كثير وأبو بكر وحمزة والكسائي : ( إنا منجوك وأهلك ) بالتخفيف . وشدد الباقون وهما لغتان : أنجى ونجى بمعنى ، وقد تقدم