Zgjidh Gjuhën
Al-Qurtubi Tefsir: As-Sajdah Aja 20
واما الذين فسقوا فماواهم النار كلما ارادوا ان يخرجوا منها اعيدوا فيها وقيل لهم ذوقوا عذاب النار الذي كنتم به تكذبون ٢٠
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ٢٠
وَأَمَّاﲷ
ٱلَّذِينَﲸ
فَسَقُواْﲹ
فَمَأۡوَىٰهُمُﲺ
ٱلنَّارُۖﲻﲼ
كُلَّمَآﲽ
أَرَادُوٓاْﲾ
أَنﲿ
يَخۡرُجُواْﳀ
مِنۡهَآﳁ
أُعِيدُواْﳂ
فِيهَاﳃ
وَقِيلَﳄ
لَهُمۡﳅ
ذُوقُواْﳆ
عَذَابَﳇ
ٱلنَّارِﳈ
ٱلَّذِيﳉ
كُنتُمﳊ
بِهِۦﳋ
تُكَذِّبُونَﳌ
٢٠ﳍ
Ndërsa ata që nuk besojnë e që bëjnë keq, vendbanim i tyre do të jetë zjarri. Sa herë që do të duan të dalin nga ai, do të kthehen në të dhe do t’u thuhet: “Shijoni dënimin e zjarrit, të cilin e mohonit!”
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
وأما الذين فسقوا أي خرجوا عن الإيمان إلى الكفر فمأواهم النار أي مقامهم فيها . كلما أرادوا أن يخرجوا منها أعيدوا فيها أي إذا دفعهم لهب النار إلى أعلاها ردوا إلى موضعهم فيها ؛ لأنهم يطمعون في الخروج منها . وقد مضى هذا في ( الحج ) . . وقيل لهم أي يقول لهم خزنة جهنم . أو يقول الله لهم : ذوقوا عذاب النار الذي كنتم به تكذبون والذوق يستعمل محسوسا ومعنى . وقد مضى في هذه السورة بيانه .