Zgjidh Gjuhën
Tafsir Ahsanul Bayaan Tefsir: Ash-Shuraa Aja 21
ام لهم شركاء شرعوا لهم من الدين ما لم ياذن به الله ولولا كلمة الفصل لقضي بينهم وان الظالمين لهم عذاب اليم ٢١
أَمْ لَهُمْ شُرَكَـٰٓؤُا۟ شَرَعُوا۟ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنۢ بِهِ ٱللَّهُ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةُ ٱلْفَصْلِ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ٢١
أَمۡﲝ
لَهُمۡﲞ
شُرَكَٰٓؤُاْﲟ
شَرَعُواْﲠ
لَهُمﲡ
مِّنَﲢ
ٱلدِّينِﲣ
مَاﲤ
لَمۡﲥ
يَأۡذَنۢﲦ
بِهِﲧ
ٱللَّهُۚﲨﲩ
وَلَوۡلَاﲪ
كَلِمَةُﲫ
ٱلۡفَصۡلِﲬ
لَقُضِيَﲭ
بَيۡنَهُمۡۗﲮﲯ
وَإِنَّﲰ
ٱلظَّٰلِمِينَﲱ
لَهُمۡﲲ
عَذَابٌﲳ
أَلِيمٞﲴ
٢١ﲵ
A kanë ata idhuj, të cilët u kanë caktuar një fe që nuk e ka lejuar Allahu?! Sikur të mos kishte qenë Fjala e vendimit të mëparshëm, ata do të ishin gjykuar menjëherë. Për keqbërësit është përgatitur një dënim i dhembshëm.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
এদের কি এমন কতকগুলি অংশী (উপাস্য) আছে যারা এদের জন্য বিধান দিয়েছে এমন ধর্মের, যার অনুমতি আল্লাহ এদেরকে দেননি?[১] চূড়ান্ত ঘোষণা না থাকলে এদের বিষয়ে তো ফায়সালা হয়েই যেত। নিশ্চয়ই সীমালংঘনকারীদের জন্য কষ্টদায়ক শাস্তি রয়েছে।
[১] অর্থাৎ, শিরক ও পাপাচরণ; যার নির্দেশ আল্লাহ দেননি। তাদের মনগড়া শরীকরা তাদেরকে এই পথে লাগিয়ে দিয়েছে।