Zgjidh Gjuhën
Tafsir Ahsanul Bayaan Tefsir: Ash-Shuraa Aja 22
ترى الظالمين مشفقين مما كسبوا وهو واقع بهم والذين امنوا وعملوا الصالحات في روضات الجنات لهم ما يشاءون عند ربهم ذالك هو الفضل الكبير ٢٢
تَرَى ٱلظَّـٰلِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا۟ وَهُوَ وَاقِعٌۢ بِهِمْ ۗ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فِى رَوْضَاتِ ٱلْجَنَّاتِ ۖ لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَضْلُ ٱلْكَبِيرُ ٢٢
تَرَىﲶ
ٱلظَّٰلِمِينَﲷ
مُشۡفِقِينَﲸ
مِمَّاﲹ
كَسَبُواْﲺ
وَهُوَﲻ
وَاقِعُۢﲼ
بِهِمۡۗﲽﲾ
وَٱلَّذِينَﲿ
ءَامَنُواْﳀ
وَعَمِلُواْﳁ
ٱلصَّٰلِحَٰتِﳂ
فِيﳃ
رَوۡضَاتِﳄ
ٱلۡجَنَّاتِۖﳅﳆ
لَهُمﳇ
مَّاﳈ
يَشَآءُونَﳉ
عِندَﳊ
رَبِّهِمۡۚﳋﳌ
ذَٰلِكَﳍ
هُوَﳎ
ٱلۡفَضۡلُﳏ
ٱلۡكَبِيرُﳐ
٢٢ﳑ
Atë Ditë ti do t’i shohësh keqbërësit se si tmerrohen për atë që kanë fituar, ndërkohë që ndëshkimi Ynë do t’i godasë me siguri. Ndërsa ata që kanë besuar dhe bërë vepra të mira, do të jenë në kopshtet e mrekullueshme të Xheneteve. Ata do të kenë te Zoti i tyre çfarë të duan; kjo është dhurata e madhe.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
তুমি সীমালংঘনকারীদেরকে ওদের কৃতকমের জন্য ভীত-সন্ত্রস্ত দেখবে;[১] অথচ ওদের ওপর আপতিত হবে তা(র শাস্তি)।[২] যারা বিশ্বাস করে ও সৎকাজ করে, তারা জান্নাতের বাগানসমূহে প্রবেশ করবে, তারা যা কিছু চাইবে, তাদের প্রতিপালকের নিকট হতে তাই পাবে। এটিই তো মহা অনুগ্রহ।
[১] অর্থাৎ, কিয়ামতের দিন।
[২] ভয় করায় কোন লাভ হবে না। কেননা, নিজেদের কৃতকর্মের শাস্তি তো তাদেরকে ভোগ করতেই হবে।